По умолчанию уведомления приходят на папку "важные", в настройке самого gmail нужно зайти в настройку ярлыков и там включить те, которые вас интересуют!