dapat mag labas sila ng update