nie wiem czemu to się dzieje ale też tak mam