hai provato a installare tramite apk? prova da apk Mirror, ora ti mando il link con la versione che funziona.
https://www.apkmirror.com/apk/xiaomi-inc/miui-voice-assistant/miui-voice-assistant-5-4-8-202001131422-23-release/mi-ai-5-4-8-202001131422-23-android-apk-download/