Hi Jeremy, great to know your story and wonderful work on the video. I've done Steps 1 and 2 and here's for the Step 3:
1. Xiaomi Smart Bedside Lamp Version 1
2. Mi Smart Band 4
3. Xiaomi Eyeglasses
4. Xiaomi Redmi Note 9S MFF 2020 Limited Edition
5. Mi LED Smart Bulb
6. Mi Body Composition Smart Scale 2
7. Mi Handheld Vacuum Cleaner
8. Mi Gel Pen
9. Mi Smart Temperature and Humidity Monitor
10. Mi Airdots Pro 2
11. Mi Home Security Camera 360° 1080P
12. Mi Home Security Camera 360° (720P)
13. Xiaomi Yeelight LED Lightstrip Plus
14. Xiaomi Yi Monopod Selfie Stick
15. Mi Air Purifier 2H
16. Xiaomi Yeelight Motion Sensor Night Light
17. Mi Motion-Activated Night Light Version 1
18. Mi Motion-Activated Night Light Version 2 19. Mi Home Gateway/ Smart Hub
20. Xiaomi Window/Door Sensor
21. Mi Portable Mouse
22. Mi LCD Writing Tablet
23. Mi Sports Bluetooth Earphones
24. Mi LED Desk Lamp
25. Xiaomi Guildford Mobile Phone Holder/Stand
26. Mi Electric Toothbrush
27. Mi Powerbank

Other products that are possible to be from Xiaomi
-Xiaomi Jogger Pants
-Xiaomi Hoodie Sweatshirt
-Xiaomi Washcloth/Towel