Без прошивки ніяк. Подивіться на профільному форумі модифікацій для ґаджетів  Amazfit - myamazfit. Там є шрифти, інструкції. В Google Play є їх додаток.