LuisFerCC
Que tal!
Actualmente no es posible desactivar las notificaciones de aplicaciónes duales, aún que debería desactivar desde Configuración /Aplicaciones instaladas, desactivando las notificaciones de la App WhatsApp Dual, no es posible, ya que desactiva también las notificaciones de la App principal. Intenté otra opción, era desactivando desde mismo WhatsApp Dual, se desactiva todo, inclusive en la WhatsApp normal se mantiene las opciones activas, pero las notificaciones siguen saliendo de App Principal y App Dual.
En alguna actualizaciones esperemos retoquen este punto, para que tenga alguna forma de desactivar las notificaciones de manera separada, App principal y la App Dual...

Hola se puede hacer este truquito para silenciarlo. Primero graban 1 segundo de silencio con la grabadora. Y después eligen ese audio para todas las notificaciones del Whatsapp dual desde ajustes de la aplicación.
Espero les sirva.