Muitos usuários estão notando que não estão conseguindo realizar chamadas através da tecnologia VoLTE (4G). Em alguns aparelhos Samsung, LG, Motorola, quase todos da Apple, funcionam.
Como não sossego antes de ter uma resposta ou solução, entrei em contato através da Anatel para tentar solucionar o problema. Em resposta a área técnica da TIM BRASIL disse que não houve um acordo entre o fabricante (no Brasil) e a operadora para que o serviço funcione. As chamadas 4G (VoLTE) possui uma qualidade superior a tecnologia 3G. Lembrando que por enquanto, as chamadas 4G (VoLTE) só são disponíveis nas operadoras Vivo e Tim e na Claro para linhas pós dos DDD's 11, 21, 22 e 24 para dispositivos compatíveis.

Se alguém tiver o 4G VoLTE funcionando dá um toque. Estou entrando em contato com a Xiaomi BR através dos canais oficiais para saber a posição da marca por aqui.
O procedimento de colocar o código serve para habilitar o botão, mas o serviço em si ainda não funciona segundo a operadora:
"
Digite *#*#86583#*#* - tem que aparecer a mensagem “VoLTE carrier check was disable”

Digite *#*#869434#*#* - só para Vivo pois a TIM não tem esse serviço. Tem que aparecer a mensagem “VoWIFI carrier check was disable”

Vá em configurações - redes móveis - TIM (ou Vivo) - confira se o VoLTE está ativado. Se for Vivo habilite as chamadas por WIFI."

TEXT IN ENGLISH:

Many users are noticing that they are unable to make calls using VoLTE (4G) technology. On some Samsung, LG, Motorola, almost all Apple devices, work.
Since I am not quiet before having an answer or solution, I contacted Anatel to try to solve the problem. In response to the technical area of ​​TIM BRASIL said that there was no agreement between the manufacturer (in Brazil) and the operator for the service to work. 4G (VoLTE) calls are superior to 3G technology. Recalling that for now, 4G (VoLTE) calls are only available on operators Vivo and Tim and Claro for post lines of DDD's 11, 21, 22 and 24 for compatible devices.

If anyone has 4G VoLTE working, give them a touch. I am contacting Xiaomi BR through the official channels to know the position of the brand here.
The procedure of entering the code serves to enable the button, but the service itself does not work according to the carrier.