phải cần máy tính nhà bạn