In order to fulfill the basic functions of our service, the user hereby agrees to allow Xiaomi to collect, process and use personal information which shall include but not be limited to written threads, pictures, comments, replies in the Mi Community, and relevant data types listed in Xiaomi's Private Policy. By selecting "Agree", you agree to Xiaomi's Private Policy and Content Policy .
There's also a clever temporary workaround consisting on deleting the folder and creating a file with the same name. You guys who can't delete the folder: try switching off all your radios, that should stop the logging. Try renaming the folder. Try rebooting with all radios off to stop the logging and preventing it from starting again. I'll check the results myself tomorrow.
Since i want to give this phone to a friend that lives in another country i wanted to update it as far as i can, i wil try the - creating a file - thing.