El hecho de que siga apareciendo subforums en lugar de subforos ¿es porque es así o una mala traducción?