Ou plutôt une mauvaise traduction de Doctor en Médecin au lieu de Doctorat.