try to change the encoding